Viw: Whispers and the Beautiful Challenge

Season 1 – The First Whisper

Episode 9: Proof of Fermentation

[Illustration 1: Naomi calls Takano Natsumi on the phone]

“Ho…”

Just that one low syllable through the receiver—
and tears slipped down Naomi’s face.

Not scolding. Not surprise.
A calm acceptance.
It straightened her spine.

“I figured it might be so.”

Warmth spread through her chest. Her breath shook.

[Illustration 2: Kodama Takano answering the call]

“We still have a little powder left here.
Tonight is a full moon.
We’ll ferment it on our side and send it to you right away.”

Naomi gripped the phone with both hands, nodding as silently as she could.

“Sorry for the worry.”

That single gentle phrase loosened the taut wire in her heart.

“…Please.”

Her voice trembled; tears traced her cheek again.

The team checked schedules. Courier wouldn’t make it in time.
The raw material had to reach Tokyo by the next morning.

Naomi called Yusuke. Spoke softly, firmly.

“Yusuke—go to Kyoto and pick up the fermented liquid.
I’ll coordinate with Takano-san.”

“Understood!”

No hesitation.

[Illustration 3: Bellasfida’s car — Yusuke driving through the night to Kyoto]

Yusuke left Tokyo at night.
City lights fell away; red taillights and amber streetlamps cut the dark.
He pressed down sleep and fatigue and drove on.

Before dawn—Kyoto.
A staff member, not Takano, opened the lab door and nodded in silence.
He rolled out a temperature-controlled box on a dolly.

“Full-moon fermentation just finished.”

Yusuke bowed, again and again, took the box to his chest, and turned the car back toward Tokyo.

[Illustration 4: Yusuke returning to Tokyo, carrying the box inside]

Late morning.
He stepped into the lobby; the team turned toward him.

“I’ve got it!”

Exhaustion roughened his voice—
but fire burned beneath it.

Measurement began in the lab.
The printer fed out paper; a researcher’s eyes flew wide.

“…What is this…!”

On the monitor—figures off the chart.
Not zero.
Beyond the scale.

[Illustration 5: The readout shocks the lab]

“I’ve never seen data like this.”
“Just by starting on the full moon… this much…?”

Even the skeptical ones drew breath—then bowed their heads.

“…I’m sorry. I was wrong.”

Naomi smiled—quiet, steady.

“What matters is what we do next.
Let’s make it in time—together.”

The lab became a workshop.
They tuned the final formula with the fermented base and filled dropper vials.
Applied labels. Compiled inserts.
Hands moved in silence; the clock slid past midnight.

As soon as the results were confirmed, Naomi left for the exhibition hall.
On site. Face-to-face.

She swept her eyes over the booth.

“This won’t do. It’s too faint.”

In her mind, the giant tree rose again.

“We need a life-size olive at the center.”

Silence.
The chief designer shook his head.

“It would be a stunning anchor—something no one else can do.
But for tomorrow? It’s impossible.”

“…You’re right.
Then what do we—”

A small voice cut through from behind.

“Um…
I actually… already ordered it…”

[Illustration 6: The rookie designer, Yuki, speaking up]

Okamura Yuki, the newest in-house designer, had barely more than a whisper.
Every head turned toward her.

“…What?”

“S-sorry.
I jumped the gun. I thought we’d already decided.

You said… that an olive tree was essential.
So I thought… it was final.”

Everyone froze.

Naomi walked toward her. Spoke gently.

“Okamura-san—
Normally, this would mean paperwork and apology.”

Yuki went pale, eyes cast down.

“But—this time—thank you.”

The air broke open; laughter tumbled out.

“So it’s really coming?”
“We’ll make it!”

The build entered its second day—rigging, walls, crews rushing.
Naomi moved through the hall, checking samples, collateral, graphics, fixtures—tightening the details one by one.

Her steps drifted—inevitably—toward the rival booth.
A black shroud covered the space from ceiling to floor.
Everything hidden.
Ready to reveal.

[Illustration 7: The rival booth sealed under black sheets]

The shape of the shroud didn’t fit the hall—wrong, ominous.
Memory flashed—two defeats.
A heavy energy pulsed beneath the sheet.

Unease scraped her chest.

(What are they building in there…?)

She stepped back, and away.

By evening, a massive shipment arrived.
Workers cut through layers of packing.

“The olive is here!”

Heads turned as one.
Design sprinted.

“Let’s go.”

The crate opened—
and the size stunned everyone.

“It’s huge!”
“And… expensive…”

“Yuki—how much was the quote?”
The chief designer lifted a brow.

“Um—q-quote?”

Yuki flushed crimson. Eyes scattering.

“Oh, come on—”

Laughter—exasperated, relieved—broke around them.

Naomi stepped forward. Calm.

“Unbelievable.
But… just this once.
I’ll get the budget from the division head.”

The air softened—
a mix of laughter and relief.

They watched as the giant olive rose at the center of the booth.
With it, morale rose too—swift, and high.

Late that night, Naomi entered Hiraki’s office.

“The numbers are proven.
We’ll be ready for the exhibition.”

He leaned back in his chair.
“…Well done.”

Past midnight, the office still glowed—lab and design alike.
Hands aligned dropper vials, folded inserts, tweaked slides.
Every person moving, quiet and exact.

Outside the window, the last light of the full moon lingered.
Naomi paused and closed her eyes.

[Illustration 9: Naomi holding the cream—gratitude and resolve]

(The rhythm of nature gave us power.
We’ll give this light a form.)

The exhibition stood right before them.