{"id":5269,"date":"2025-08-18T22:47:03","date_gmt":"2025-08-18T13:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/beauty-saga.com\/%e3%82%a8%e3%83%94%e3%82%bd%e3%83%bc%e3%83%8913%ef%bd%9c%e3%82%a8%e3%83%94%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%bb%e5%b0%8e%e3%81%8b%e3%82%8c%e3%81%97%e5%9c%9f%e5%9c%b0\/"},"modified":"2025-10-19T15:16:00","modified_gmt":"2025-10-19T06:16:00","slug":"bs-s1-ep13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/bs-s1-ep13\/","title":{"rendered":"Episode 13: Epilogue \u2013 The Guided Land"},"content":{"rendered":"<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_3bb512-2d\"]{margin-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);font-size:var(--global-kb-font-size-lg, 2rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_3bb512-2d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_3bb512-2d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_3bb512-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_3bb512-2d\"]{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);font-size:24px;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading5269_3bb512-2d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_3bb512-2d\">Dialogue with the Spirits of the Skin<br>A Mystical Beauty Saga<\/h1>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_a4f24d-79\"]{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);font-size:var(--global-kb-font-size-md, 1.25rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_a4f24d-79\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_a4f24d-79\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_a4f24d-79[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_a4f24d-79\"]{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5269_a4f24d-79 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_a4f24d-79\">Season 1 \u2013 When the Moon Descends: The Tale of the Loquat Spirit<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_4057b8-02\"]{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_4057b8-02\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_4057b8-02\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_4057b8-02[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_4057b8-02\"]{margin-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);font-size:20px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5269_4057b8-02 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_4057b8-02\">Episode 13: Epilogue \u2013 The Guided Land<\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Kyoto. Night in the laboratory.<\/p>\n\n\n\n<p>Having emerged from recovery within <em>Zeku,<\/em><br>Kodama Takano leaned back into a chair,<br>his body still weighted with exhaustion.<\/p>\n\n\n\n<p>His silver hair was slightly disheveled,<br>his fingertips still cold.<br>At his chest, the vial of Shisui swayed faintly,<br>sustaining the dim flame of his weary life.<\/p>\n\n\n\n<p>A single deep breath.<br>The sound revealed his healing was not yet complete.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014Then.<\/p>\n\n\n\n<p>The air in the room softened.<br>From between shelves lined with medicine bottles and glassware,<br>a subtle sweetness drifted.<br>Moist leaves. A trace of wind.<br>And behind it\u2014<br>the fragrance of loquat blossoms blooming in winter.<\/p>\n\n\n\n<p>A white, smoke-like light shimmered,<br>weaving itself into shape within the warped air.<br>Neither entirely a girl,<br>nor wholly a grown woman\u2014<br>but something in between.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2-1024x576.jpg\" alt=\"Illustration 1: Takano and the Loquat Spirit, Kyoto lab\" class=\"wp-image-5218\" srcset=\"https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-1-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The spirit of the loquat floated gently, smiling.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMy, you\u2019ve withered, haven\u2019t you?<br>Fufufu\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Her voice was teasing, tinged with allure.<br>Yet beneath it lay a note of tenderness.<\/p>\n\n\n\n<p>Takano, still heavy with fatigue, sat upright to face her.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI\u2019ve only answered.<br>When beauty clouds, people lose their way.<br>My role is to clear it once more.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The spirit chuckled softly.<br>\u201cFufu\u2026 yes, you truly are that kind of man.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Light gathered around her,<br>and her tone grew solemn.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBut your path has only just begun\u2026<br>You already know, don\u2019t you?<br>You\u2019ve felt the next guidance.<br>The one you are to meet next\u2014<br>is the Black Bean.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u2026Black soy.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cYes.<br>Patient, slow to respond,<br>yet unyielding at its core.<br>Because it knows light,<br>it can endure the darkness.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2-1024x576.jpg\" alt=\"Illustration 2: Image of the Black Spirit\" class=\"wp-image-5109\" srcset=\"https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Takano\u2019s eyes narrowed.<br>\u201c\u2026Where is it?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNorthward.<br>An ancient land where sea and snow meet.<br>There, at the bottom of spring,<br>a hidden strength of microbes lies asleep.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Her voice began to fade,<br>yet the sweet fragrance lingered in the lab.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cYou\u2019ve answered well,<br>beyond even expectation.<br>Which is why\u2026<br>what awaits you next will be larger, stranger,<br>and more mysterious.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>With that final whisper,<br>the light dissolved into nothing.<br><\/p>\n\n\n\n<p><br>For a time, Takano sat motionless,<br>his hand resting on the Shisui at his chest.<br>The chill of the glass seemed to announce the journey ahead.<\/p>\n\n\n\n<p>Beyond the window, Kyoto\u2019s night sky.<br>From a distant northern wind came a hint of melting snow.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u2026Kanazawa, then.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>He rose quietly.<br>And in his back was the steady weight of resolve.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-1024x576.jpg\" alt=\"Illustration 3: Springtime view of Kanazawa\" class=\"wp-image-5111\" srcset=\"https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>End of Season 1.<\/strong><br>To be continued in <strong>Season 2.<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5269_53fade-4f .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5269_53fade-4f .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette7, #EDF2F7);width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5269_53fade-4f\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Author\uff5cYusui<br><br>Illustrations\uff5cCreated with Midjourney AI (Art direction by Beauty Saga Studio)<br>Production &amp; Editing\uff5cBeauty Saga Studio<br>Publisher &amp; Operations\uff5cReason Lab Inc.<br>Special Thanks\uff5cLBH Corp.<br>With their technical cooperation in raw material and bulk manufacturing, this story gained its \u201ctactility\u201d and \u201cscent.\u201d<br><br>\u00a9 2025 Beauty Saga Studio \/ Reason Lab Inc. All rights reserved.<br>When story gives birth to reality. \u2014 Beauty Saga Studio<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_324ae5-cf, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_324ae5-cf[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_324ae5-cf\"]{font-size:var(--global-kb-font-size-sm, 0.9rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_324ae5-cf mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_324ae5-cf[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_324ae5-cf\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_324ae5-cf img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5269_324ae5-cf[data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_324ae5-cf\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5269_324ae5-cf wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5269_324ae5-cf\">*The products that appear in this saga are composed based on the actual development background and the permission of the manufacturing and sales business.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5269_4ce940-70, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5269_4ce940-70{margin-top:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);margin-bottom:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5269_4ce940-70{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5269_4ce940-70 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5269_4ce940-70\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_159581-db.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_159581-db.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:rgba(0,0,0,0);font-size:16px;border-top-left-radius:6px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:6px;border-top:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);padding-right:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);margin-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);margin-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_159581-db.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_159581-db.kb-button:focus{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);box-shadow:inset 0px 10px 10px -5px rgba(0, 0, 0, 0.4);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_159581-db.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_159581-db.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5269_159581-db kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/bs\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Back to Saga List<\/span><\/a>\n\n<style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_a1a485-9c.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_a1a485-9c.kb-button{font-size:16px;border-top-left-radius:6px;border-top-right-radius:6px;border-bottom-right-radius:6px;border-bottom-left-radius:6px;border-top:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);margin-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_a1a485-9c.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_a1a485-9c.kb-button:focus{box-shadow:inset 0px 10px 10px -5px rgba(0, 0, 0, 0.4);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_a1a485-9c.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5269_a1a485-9c.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-right:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-bottom:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);border-left:1px solid var(--global-palette1, #3182CE);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5269_a1a485-9c kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/bs-s2-ep0\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">To season 2<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dialogue with the Spirits of the SkinA Mystical Beauty Saga Season 1 \u2013 When the Moon Descends: The Tale of the Loquat Spirit Episode 13: Epilogue \u2013 The Guided Land \u2014Kyoto. Night in the laboratory. Having emerged from recovery within Zeku,Kodama Takano leaned back into a chair,his body still weighted with exhaustion. His silver hair was slightly disheveled,his fingertips still cold.At his chest, the vial of Shisui swayed faintly,sustaining the dim flame of his weary life. A single deep breath.The sound revealed his healing was not yet complete. \u2014Then. The air in the room softened.From between shelves lined with medicine bottles and glassware,a subtle sweetness drifted.Moist leaves. A trace of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5112,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[95,110,111],"tags":[127,151,152,157,158,159,160,161,167],"class_list":["post-5269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saga-en","category-spirits-of-the-skin","category-spirits-of-the-skin-s1","tag-season-1-en","tag-japanese-aesthetics-en","tag-shisui-en","tag-unique-abilities-en","tag-fermentation-en","tag-spirits-en","tag-dialogue-with-the-spirits-of-the-skin-a-mystical-beauty-saga-en","tag-power-of-nature-en","tag-takano-kodama-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":95,"label":"Saga"},{"value":110,"label":"Spirits of the Skin"},{"value":111,"label":"Spirits of the Skin \u2013 S1"}],"post_tag":[{"value":127,"label":"Season 1"},{"value":151,"label":"Japanese Aesthetics"},{"value":152,"label":"SHISUI"},{"value":157,"label":"Unique Abilities"},{"value":158,"label":"Fermentation"},{"value":159,"label":"Spirits"},{"value":160,"label":"Dialogue with the Spirits of the Skin - A Mystical Beauty Saga"},{"value":161,"label":"Power of Nature"},{"value":167,"label":"Takano Kodama"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/beauty-saga.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bsn-s1-ep13-3-1024x576.jpg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"user","author_link":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/author\/user\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":95,"name":"Saga","slug":"saga-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":95,"category_count":29,"category_description":"","cat_name":"Saga","category_nicename":"saga-en","category_parent":0},{"term_id":110,"name":"Spirits of the Skin","slug":"spirits-of-the-skin","term_group":0,"term_taxonomy_id":110,"taxonomy":"category","description":"","parent":95,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":110,"category_count":14,"category_description":"","cat_name":"Spirits of the Skin","category_nicename":"spirits-of-the-skin","category_parent":95},{"term_id":111,"name":"Spirits of the Skin \u2013 S1","slug":"spirits-of-the-skin-s1","term_group":0,"term_taxonomy_id":111,"taxonomy":"category","description":"","parent":110,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":111,"category_count":14,"category_description":"","cat_name":"Spirits of the Skin \u2013 S1","category_nicename":"spirits-of-the-skin-s1","category_parent":110}],"tag_info":[{"term_id":127,"name":"Season 1","slug":"season-1-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":127,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":151,"name":"Japanese Aesthetics","slug":"japanese-aesthetics-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":151,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":152,"name":"SHISUI","slug":"shisui-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":152,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":157,"name":"Unique Abilities","slug":"unique-abilities-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":157,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":158,"name":"Fermentation","slug":"fermentation-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":158,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":159,"name":"Spirits","slug":"spirits-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":159,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":160,"name":"Dialogue with the Spirits of the Skin - A Mystical Beauty Saga","slug":"dialogue-with-the-spirits-of-the-skin-a-mystical-beauty-saga-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":160,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":161,"name":"Power of Nature","slug":"power-of-nature-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":161,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":167,"name":"Takano Kodama","slug":"takano-kodama-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":167,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5269"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6519,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269\/revisions\/6519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beauty-saga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}